Кафедра иностранных языков обеспечивает подготовку студентов, аспирантов в соответствии с федеральными государственными образовательными стандартами высшего образования, квалификационными характеристиками профессиональной деятельности выпускников бакалавриата, специалитета, магистратуры.

Учебный процесс на кафедре «Иностранные языки» строится на основе типовых образовательных программ по английскому, французскому, немецкому и русскому языкам для неязыковых вузов; на основе рабочих учебных планов по направлениям подготовки и специальностям ЮРГПУ(НПИ); рабочих программ по дисциплинам, читаемым на кафедре.

Преподавателями кафедры также осуществляется подготовка по русскому языку как иностранному студентов, магистрантов, аспирантов, в том числе на Подготовительном отделении для иностранных граждан.

Для обеспечения образовательного процесса на кафедре разработаны учебно-методические комплексы дисциплин «Иностранный язык», «Иностранный язык. Базовая часть», «Иностранный язык. Базовый курс», «Иностранный язык. Корректирующий курс», «Английский язык», «Немецкий язык», «Французский язык», «Английский язык как второй иностранный», «Английский язык в нефтегазовом деле», «Деловой иностранный язык», «Деловой научный иностранный язык», «Деловой иностранный язык в сфере транспортной логистики», «Иностранный язык (технический перевод)», «Иностранные языки в компьютерных науках», «Иностранный язык в области государственного и муниципального управления», «Иностранный язык в профессиональной деятельности», «Иностранный язык в профессиональной сфере», «Иностранный язык в сфере внешнеэкономической деятельности», «Иностранный язык в сфере юриспруденции», «Иностранный язык для научного и профессионального общения», «Иностранный язык для профессионально-делового общения», «Иностранный язык для специалиста в области защиты окружающей среды», «Иностранный язык. Деловое профессиональное общение», «Иностранный язык: профессиональная терминология и основы перевода научных текстов», «Профессиональный иностранный язык», «Профессиональный научный иностранный язык», «Культура речи и деловое общение», «Профессиональный научный язык», «Русский язык и культура речи», «Технический иностранный язык», «Технический перевод», «Языковые коммуникации», «Языковые коммуникации в профессиональной области», «Языковые коммуникации в профессиональной сфере», «Английский язык в профессиональной коммуникации». Все УМКД базируются на основных категориях и дидактических единицах методики преподавания иностранных языков.

Кафедра осуществляет разработку, регулярное обновление, изменение рабочих программ по дисциплинам кафедры, электронных ресурсов, фонда оценочных средств, фонда заданий для самостоятельной работы студентов, преподавание иностранных языков как дисциплин специализации, курсов по выбору и факультативов для всех специальностей и направлений подготовки в ЮРГПУ(НПИ), начиная с I курса, производит прием вступительных экзаменов в аспирантуру, реализует подготовку аспирантов к сдаче кандидатского экзамена и прием экзамена кандидатского минимума по дисциплине «Иностранный язык».

Кафедрой уделяется особое внимание организации дополнительных возможностей для повышения уровня лингвистической грамотности студентов и ППС университета. Так, для расширения участия студентов ЮРГПУ(НПИ) в программах академической мобильности с зарубежными университетами преподаватели кафедры осуществляют подготовку студентов к сдаче международных экзаменов на знание английского(IELTS, TOEFL) и немецкого (DAF) языков в группах углубленного изучения иностранных языков. Молодым ученым университета, в том числе руководителям и сотрудникам молодежных научных лабораторий ЮРГПУ(НПИ), предоставлена возможность совершенствования языкового образования в специально организованных для этой цели группах. В этом году в качестве пока пилотного проекта реализуется курс повышения квалификации по английскому языку для ППС кафедры «Международные логистические системы и комплексы», его цель – выйти в ближайшем будущем на уровень преподавания специальных дисциплин на английском языке. (Особенно насущной эта задача является для реализации учебного процесса для студентов бакалавриата и магистратуры направленности «Транспортно-экспедиторская деятельность», особенно в свете того, что рядом с Новочеркасском строится новый аэропорт, которому нужны высококвалифицированные кадры со свободным владением иностранными языками). Студенты университета также имеют возможность получить дополнительное образование по направлению «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», что позволяет многим выпускникам инженерного профиля успешно трудоустроиться в России и за рубежом. Обучение по данному направлению (английский и немецкий языки) осуществляется с 1999 года на основе очной формы обучения на договорной основе. Выпуск слушателей впервые был осуществлен в 2002 году. Для тех, кто испытывает трудности с овладением программой 1-2 курсов, на кафедре предусмотрены коррекционные курсы по иностранным языкам. Все программы обучения по дисциплинам кафедры предусматривают проведение интерактивных занятий, тематических микроконференций в группах, деловых игр, творческих заданий, составление презентаций, работу в компьютерных классах.

Таким образом за счет обязательных и дополнительных образовательных мероприятий в ЮРГПУ(НПИ) реализуется система непрерывного языкового образования, позволяющая активным и целеустремленным студентам выстроить стратегию овладения иностранным языком для успешной будущей профессиональной деятельности, построения карьеры.